La primera balada rusa de Zhukovsky &Lyudmila&

Idioma ruso


Zhukovsky escribió poemas líricos largo de su carrera. Pero no es por casualidad, dado el apodo balladnika . Popularidad Zhukovsky trajo principalmente baladas. De este género idea asociada de principios romanticismo ruso. Balada apareció en la literatura rusa de Zhukovsky ( Arroz Karamzin, Gromval GP Kamenev). Pero baladas rusas primeros han pasado desapercibidos, porque todavía no tenían baladas animados romanticismo Zhukovsky. En 1808, en el Journal of Europe fue publicado por primera balada de Zhukovsky - Ludmila Subtitulado balada raquo Rusia; y con una nota: Imitación Byurgerovoy Lenore . Burger, respondiendo a un creciente interés en la poesía popular utilizado en su balada de los cuentos populares alemanes. Zhukovsky tratando de crear una balada rusa. Cambia el nombre de la heroína, la acción se traslada a Rusia, da algunos rasgos históricos del entorno (sede de los eslavos, escuadrón, Lituania y Narva como lugares que están asociados con la acción militar), a veces introduce expresión nacional poética (veloz caballo, exuberante viento). Pero no era el significado de . Ludmila En la balada de Zhukovsky a los lectores rusos en imágenes en vivo e imágenes en una historia fascinante revelado previamente desconocido mundo romántico. In Ludmila abordar el tema del amor y la muerte. La heroína no cree en el poder eterno de amor y quiere morir, pero no con la esperanza de dulce horas - Estados y en la más absoluta desesperanza: Estimado amigo, el fin de todo; ¿Qué salió - irrevocablemente; Cielo nos inexorablemente ... Madre Ludmila advierte la heroína de la murmuración pecaminoso en Providence. Lo mismo se dijo y Zhukovsky: Mortal murmurar IMPRUDENTE . Sin embargo, el significado romántica balada no se limita a la idea religioso-moral. Lyudmila deseó la muerte y la consiguió. Pero la incredulidad en una futura reunión con la heroína amada ha llevado al hecho de que están conectados, no en la vida eterna y la muerte eterna en la tumba fría. La heroína de baladas románticas cambió la perspectiva del ideal romántico. Laquo; creas lo que dice el corazón , - llamó Zhukovsky. Laquo; el corazón se negó a creer raquo!;- Desesperado admitidos Lyudmila. Esto la llevó a la muerte. Romanticismo esta balada, según VG Belinski, radica no sólo en su contenido sino también en el fantásticas pinturas para colorear, que a veces animadas por esta pueril leyenda ingenua . Llamadas Critic revelación del misterio del Romanticismo Descripción noche carreras Ludmila con su prometido muerto. Pero Zhukovsky, al parecer, no estaba satisfecho con su trabajo.